Результаты поиска : технический перевод

Avatar Опубликовано smalllion 6207 дней назад (http://news2.ru)
Категория: Маркетинг | Тэги: видео/кино/телевидение
Однодневную забастовку в знак протеста против запрета демонстрации иностранных фильмов с русским переводом проводят в среду 36 кинотеатров в 18 городах Украины. Участники акции требуют отмены положения о том, что субтитры на украинском языке могут накладываться только на фильмокопии на языке оригинала.
(http://lenta.ru/news/2008...) подробнее »
comments Обсудить  
Avatar Опубликовано nokia 6209 дней назад (http://www.rosinvest.com)
Категория: Финансы
По данным Газета.Ru, Россия погасит задолженность Либерии перед Международным валютным фондом. Задолжность будет погашена путем перевода в 2008 году части принадлежащих ... подробнее »
comments Обсудить  
Avatar Опубликовано smalllion 6223 дня назад (http://news2.ru)
Категория: Маркетинг | Тэги: реклама пиар
В начале 90-х оригинальный креативный продукт иностранцы практически не создавали , их основной задачей была адаптация (обычно простой перевод) роликов и слоганов, рожденных в центральных офисах. В отличие от западников российские креативщики давали себе волю . Наверное, именно поэтому мы до сих пор помним овчарку по кличке Алиса, рекламирующую одноименную биржу, эффектную рекламу банка "Империал подробнее »
comments Обсудить  
Avatar Опубликовано lamp 6231 день назад (http://news.rin.ru)
Категория: Pазное | Тэги: Экономика
Проект создания в России госкорпорации, которая займется модернизацией дорог федерального значения и переводом их в режим платных, начинает обретать реальные очертания. подробнее »
comments Обсудить  
Avatar Опубликовано murrr 6248 дней назад (http://news.rin.ru)
Категория: Технологии | Тэги: Наука и техника Зарубежные Hi-Tech
Группа ученых из Университета Этвеша Лоранда в Венгрии утверждает, что ей удалось разработать компьютерную программу для перевода собачьего лая. подробнее »
comments Обсудить  
Avatar Опубликовано feyenoord 6248 дней назад (http://news2.ru)
Категория: Маркетинг | Тэги: маркетинг
Статью выложил сам Джереми Шумейкер, полагаю, что она будет любопытна. А также это мой первый опыт в переводе статей. Если интересно - буду продолжать.
(http://stu-ssy.blogspot.c...) подробнее »
comments Обсудить  
Avatar Опубликовано diplomat 6250 дней назад (http://novosti.ua)
Категория: Технологии
Иранский изобретатель Рамин Седиги (Ramin Sedighi) создал устройство для чтения электронных книг, к которому прилагается стилус, с помощью которого можно узнать, как произносится или переводится нужное слово, сообщает иранское агентство ISNA. подробнее »
comments Обсудить  


Наверх