Результаты поиска : медицинский перевод

В интернете появилась первое изображение дорожной версии трекового суперкара Pagani Zonda R, предназначенного на использования исключительно на специальный гоночных трассах. Как сообщает сетевое издание Motorauthority.com, такой автомобиль получит имя Cinque (в переводе с итальянского – "пять") и будет выпущен ограниченным тиражом всего в пять экземпляров. подробнее »
comments Обсудить  

По данным соцопроса SuperJob.ru, 46% россиян - за отмену перехода на летнее время. Споры о необходимости перевода стрелок часов кипят и по всему миру. Правда, на Западе людей волнует в первую очередь влияние сезонного перевода стрелок на здоровье, а наших соотечественников - то, что они забывают переставить часы и в результате опаздывают на работу, не успевают на важные встречи и поезда.
(ht подробнее »
comments Обсудить  

В четверг в Токио компания Honda представила свою новую модель – компактный минивэн Freed. Как сообщает сетевое издание Carscoop, имя автомобиля образовано от слова "freedom", что в переводе с английского означает "свобода". подробнее »
comments Обсудить  

Безработный агент по недвижимости Мигель Марина, который не может найти денег на выплаты по ипотечному кредиту, решил избавиться от своей квартиры в муниципалитете Сьемпосуэлос весьма необычным способом.

Испанец организовал интернет-кампанию по розыгрышу своей квартиры в лотерее. На сайте Elpisodeloscincoeuros.com, что в переводе с испанского означает "квартира за пять евро", прода подробнее »
comments Обсудить  
Президент Украины Виктор Ющенко предложил на открывшемся в четверг в Киеве энергетическом форуме объединить энергетические системы Украины и Европейского союза. По его мнению, присоединение украинской энергосистемы к европейской усилит безопасность энергообеспечения на этих территориях. В переводе на русский язык это означает призыв к ЕС: надавите на Россию и прикаспийские государства, чтобы они подробнее »
comments Обсудить  
Начал работу онлайновый сервис Google Health, предназначенный для ведения медицинских записей и историй болезней пользователей, сообщает Associated Press. подробнее »
comments Обсудить  
Указом президента Российской Федерации Дмитрия Медведева упразднено Федеральное агентство по строительству и жилищно-коммунальному хозяйству (Росстрой). Таким образом, принято предложение главы правительства РФ Владимира Путина о переводе функций Росстроя министерству регионального развития. подробнее »
comments Обсудить  
28-летняя жительница индийского штата Уттар-Прадеш Майя Деви и ее новорожденный сын в минувшую среду скончались из-за несогласия медиков оказать им врачебную помощь на том основании, что женщина принадлежит к касте "неприкасаемых".

Когда женщина приехала в больницу при медицинском колледже Канпура, несколько врачей, в том числе главный медицинский суперинтендант госпиталя, отказа подробнее »
comments Обсудить  
Отсутствие возможности локализации клавиатуры мобильного телефона 20-летней Эмине привело к неверно понятому сообщению от ее мужа, с которым она собиралась развестись, и к последующим кровавым разборкам между супругами.

После принятия решения о разводе супруги продолжали обмениваться текстовыми сообщениями с помощью своих мобильных телефонов. Однажды 24-летний Рамазан написал: "Т подробнее »
comments Обсудить  
В апреле в Рунете был анонсирован новый подкастинговый стартап <a href="http://dubbee.com/">Dubbee</a>, представляющий собой сервис по озвучиванию текстов новостей и блогов, опубликованных различными онлайн-ресурсами.
Сейчас <a href="http://dubbee.com/intro/">на сайте</a> доступны пару десятков mp3-кастов, начитанных дикторами Dubbee с таких рес подробнее »
comments Обсудить  
C 21 апреля 2008 года Почта России возобновляет почтовое сообщение с Почтой Грузии. В отделениях почтовой связи по всей стране начнётся приём всех видов почтовых отправлений, пересылаемых воздушным путём, в том числе отправлений экспресс-почты EMS Почта России, адресованных в Республику Грузия. Вместе с почтовым обменом, в Грузию будет возобновлён приём денежных почтовых переводов. Плата за услуг подробнее »
comments Обсудить  
Популярную на Западе социальную сеть Facebook начали переводить на русский язык еще в начале весны этого года. Сейчас силами самих русскоязычных пользователей социалки, переведено уже 56% слов и фраз.

На данный момент на русский язык Facebook переводит 370 человек. Но из-за того что слова, которые нужно перевести, на деле используются как часть сложного предложения, появляются заба подробнее »
comments Обсудить  
В дверь позвонили поздним вечером. Открыв, Геннадий Ширшов, переводчик представительства ООН в Узбекистане, не сразу понял, что пришедшим нужно немедленно отредактировать документы, в которых «была важна каждая запятая». подробнее »
comments Обсудить  
Эта статья - перевод подборки известного (по крайней мере, в англоязычных кругах) блогера Криса Пирилло, аналитика по технологиям Windows. Крис наделал много шуму в прошлом году, когда объявил о своем переходе с Windows на Мак - от него этого уж точно никто не ожидал. подробнее »
comments Обсудить  
Пенсионеры не смогли в понедельник получить свои деньги в нескольких отделениях Сбербанка. В Пенсионном фонде и Минфине уверяют, что все деньги были перечислены вовремя. Возможно, задержка вызвана тем, что перевод денег пришелся на последний день перед выходными. Уже во вторник ситуация нормализовалась. подробнее »
comments Обсудить  


Наверх