Результаты поиска : медицинский перевод

В пресс-релизе об очередной модификации одного из суперкаров я наткнулся на фразу, которая не оставила меня равнодушным. Звучит она примерно так (название машины опущу): «Система стабилизации настроена специально для этой версии. Нажатием кнопки она переводится в спортив подробнее »
comments Обсудить  
Оперативное внедрение – это специальная разведывательная операция, цель которой – проникновение в иностранную разведку путем внедрения в ее кадровый состав своего оперативного сотрудника. Способов такого внедрения, в принципе, всего два: предложение своих услуг иностранной разведке и ввод в поле зрения иностранной разведки своего оперативного сотрудника для установления контакта с представителями подробнее »
comments Обсудить  
В Москве одна треть дирекций единого заказчика (ДЕЗ) не являются акционированными, их перевод в акционерные общества нужно ускорить, заявил мэр Юрий Лужков на заседании ... подробнее »
comments Обсудить  

«Кореец?» — инспектор ДПС мельком осматривает протянутые мной документы, переводя взгляд на Kia Sorento. Белый кроссовер полностью завладел вниманием человека в форме. Обходит машину кругом, и в зеркале заднего вида я с любопытством наблюдаю, ка подробнее »
comments Обсудить  
Работы по переводу некоторых улиц в центре Москвы на одностороннее движение будут завершены уже в 2010 году, рассказал в среду в ходе пресс-конференции "Комплекс мероприятий для улучшения дорожно-транспортной обстановки в ... подробнее »
comments Обсудить  
Мосгорсуд вынес приговор группе из десяти граждан России, Азербайджана и Таджикистана, признав их виновными в организации незаконных переводов денег более чем на 14 млрд рублей с получением дохода свыше 93,5 млн рублей. Фигуранты дела ... подробнее »
comments Обсудить  

И почему всякий раз, когда дебютирует какой-нибудь суперкар, его обязательно надо сравнивать с Вейроном? Воспитанник конторы Hennessey, о котором трубят ещё с 2007 года, увы, выходит на ринг в другой весовой категории. Тяжеловес новому купе не с подробнее »
comments Обсудить  
В последнем номере американского журнала "Time" - рассказ о новой тюрьме в норвежском Хальдене, на открытии которой 8 апреля присутствовал король Харальд V. Расположенная на тридцати гектарах в сосновом лесу, тюрьма рассчитана на пребывание в ней 252 заключенных. Строительство и оборудование тюрьмы обошлось норвежскому бюджету в 1.5 миллиарда крон ($252 млн).

Стандартная камера для подробнее »
comments Обсудить  
В ходе реформы МВД под сокращение в первую очередь попадут сотрудники дорожно-патрульной службы (ДПС), патрульно-постовой службы (ППС) и вневедомственной охраны. Об этом сообщает РБК со ссылкой на начальника департамента уголовного розыска МВД РФ Искандера Галимова.

Он не исключил, что численность сотрудников центрального аппарата МВД также может быть сокращена. При этом, по данным Г подробнее »
comments Обсудить  

Шестой год подряд перед шоу в Лос-Анджелесе сильные автомира сего представляют видение будущего глазами своих дизайнерских цехов. На этот раз темой стал Youthmobile-2030 — в буквальном переводе «Автомобиль юности 2030 года», то есть молодёжное тр подробнее »
comments Обсудить  

Британско-малайзийская фирма Lotus и контора Alpina из немецкого городка Бухлоэ оказались единственными зарубежными автопроизводителями, рискнувшими приехать на Токийское мотор-шоу. Причём жителей Страны восходящего солнца лотусовцы собираются уд подробнее »
comments Обсудить  

Хэтчбек Toyota Auris — что это для России? Три мотора, «механика» и дёрганый «робот», а главное, воистину золотые цены — от 710 до 896 тысяч рублей. Недаром с латыни aurum переводится как «золото». А у себя на родине модель стоит примерно как конкуренты. Там она пр подробнее »
comments Обсудить  
Выступление лидера ливийской революции Муамара Каддафи на Генассамблее ООН не только существенно превысило временной лимит (2 часа вместо 15-ти минут), но и но и привело к потере трудоспособности его личного переводчика. Как сообщает The New York Post, синхронист Каддафи в какой-то момент не выдержал. "Я больше не могу", - сказал по-арабски в микрофон переводчик и упал в обморок. Последние 20 мин подробнее »
comments Обсудить  
Пожарный или медицинский Porsche Cayenne, «неотложка» на базе BMW X6, полицейский суперкар Lamborghini Gallardo. Работники служб спасения любят побаловать себя чем-нибудь сверхдорогим и экзотическим. Иногда подобные покупки оправданны, но в большинстве случаев обыватели не понимают, зачем подробнее »
comments Обсудить  
<blockquote>В министерстве обороны России приостановлено увольнение генералов и офицеров по оргштатным мероприятиям, осуществляемым в рамках перевода Вооруженных сил РФ на новый облик. Теперь им предлагается увольняться по собственному желанию.

"Министр обороны дал указание увольнять генералов и офицеров строго на добровольной основе по личным рапортам. Их увольнение п подробнее »
comments Обсудить  


Наверх