+ Добавить материал
Коронавирус
Новости
Все разделы
! Армия и Война
! ВСЕ НОВОСТИ !
! Сделано в России
! Журналистское расследование и аналитические статьи
! ! ! ВСЕ НОВОСТИ ! ! !
Авиация, Армия и Флот
Аналитические статьи
Арктика и Антарктида
Ближний Восток и Сирия
военные конфликты
Газ, нефть и золото
Для ваших новостей
закон и право
из жизни
культура
Люди
Международные отношения
Мир
Мировые события
образование и здравоохранение
Оружие, события, спорт и новости отовсюду
политика
происшествия/катастрофы
Санкции
События, Факты
спорт
экономика
Наука и техника
Все разделы
it-новости
военная техника
железо/гаджеты
История. События
космос
Криптовалюты
Медицина
наука
стартапы и сервисы
технологии и инновации
Развлечения
Все разделы
авто
Интересные факты
Курилка
развлечения
Кухня news2
Все разделы
предложения/разборки
Комментарии
Вход
It-новости
в мою ленту
2821
Лучшее
Хорошее
Новое
Об авторе
Родионов
Профиль
|
Статистика
Последние добавленные новости
Одобренные новости
Френдлента последних новостей
Последние комментарии
Личные данные
Имя: Антон
Местоположение: Калининград
Контактная информация
http://www.a-rodionov.com
Репутация:
О сайте smart.com.ua
Статистика:
Всего новостей: 21
Одобрено новостей: 6
Качество новостей: 28%
Рейтинг
Отзывы о сайте (2)
Содержательных отзывов не написано
О сайте News2.ru
Новости 2.0 — новостной сайт нового формата.
Вы сами выбираете интересные и актуальные темы. Самые лучшие попадают на главную страницу.
подробнее
→
Транскреативная практика или копирайтер-адаптер
отметили
33
человека
в архиве
Когда копирайтер работает на отечественной версией англоязычной рекламы, ему нужно помнить не только о тех, кто это прочтет. Не нужно забывать и тех, кто это писал.
Источник:
smart.com.ua/transkreativnaya-...
Добавил
Родионов
13 Марта 2008
копирайт
,
авторское право
2 комментария
проблема (2)
Комментарии участников:
0
busla
, 13 Марта 2008 ,
url
Передать всю соль рекламного месседжа
по-моему этому товарищу ещё рановато обсуждать гармоничность перевода и адаптации чего бы то ни было на русский язык ;)
0
lazar
, 13 Марта 2008 ,
url
2busla: есть такое явление, как профессиональный сленг, ага.
Войдите
или
станьте участником
, чтобы комментировать
Добавить материал
Метки
Регионы
Последние комментарии
Читайте новости в телеграм
Сообщить об ошибке
Топ сайтов
Забаненные участники
Правила
Частые вопросы
Ночная тема
загрузка
×
Вход без регистрации
Для участников
логин
пароль
Войти
Или войдите через OpenID
OpenID
Войти